Back أوريسي ياتسورا Arabic Lamu, la petita extraterrestre Catalan Urusei Yatsura German Urusei Yatsura English Ĝenaj Eksterteranoj Esperanto Urusei Yatsura French Urusei Yatsura Icelandic Lamù Italian うる星やつら Japanese 시끌별 녀석들 Korean
| Urusei Yatsura | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| うる星やつら (Urusei Yatsura) | |||
| Creador | Rumiko Takahashi | ||
| Género | Ciencia ficción, comedia romántica | ||
| Manga | |||
| Urusei Yatsura | |||
| Título original | うる星やつら | ||
| Creado por | Rumiko Takahashi | ||
| Editorial | Shōgakukan | ||
| Publicado en | Shōnen Sunday | ||
| Demografía | Shōnen | ||
| Primera publicación | Septiembre de 1978 | ||
| Última publicación | Julio de 1987 | ||
| Volúmenes | 34 | ||
|
| |||
| Ficha en Anime News Network | |||
| Ficha en Visual Novel Database | |||
| Anime | |||
| Urusei Yatsura | |||
| Director | Mamoru Oshii & Kazuo Yamazaki | ||
| Estudio | Pierrot, Studio DEEN | ||
| Cadena televisiva | Fuji Television, Animax | ||
| |||
| Primera emisión | 14 de octubre de 1981 | ||
| Última emisión | 19 de marzo de 1986 | ||
| Episodios | 195 | ||
|
| |||
| Ficha en Anime News Network | |||
| Ficha en Visual Novel Database | |||
| OVA | |||
| Urusei Yatsura Original Video Animation | |||
| Director | Satoshi Dezaki (OVA 1), Setsuko Shibuichi (OVAs 2 a 5) | ||
| Estudio | Studio Deen (1–3), Magic Bus (4–9), Madhouse (10–11), Sunrise (12) | ||
| Primera emisión | 1987 | ||
| Última emisión | 2008 | ||
| Episodios | 12 | ||
|
| |||
| Ficha en Anime News Network | |||
| Ficha en Visual Novel Database | |||
| Anime | |||
| Título original | Urusei Yatura All-Stars | ||
| Director | Hideya Takahashi Yasuhiro Kimura Takahiro Komei (Director de la serie) | ||
| Producido por | Noriko Fujimoto Shuuhou Kondou Kazuki Ooshima Yoshinori Takeeda Masaki Hasebe | ||
| Guion | Yūko Kakihara | ||
| Estudio | David Production | ||
| Cadena televisiva | Fuji TV (Noitamina) | ||
|
| |||
| Música por | Masaru Yokoyama | ||
| Licenciado por | Sentai Filmworks (Mundial excepto Asia) | ||
| Primera emisión | 13 de octubre de 2022 | ||
| Última emisión | 21 de junio de 2024 | ||
| Episodios | 46 (lista de episodios) | ||
|
| |||
| Ficha en Anime News Network | |||
| Ficha en Visual Novel Database | |||
.svg){kind=small}
Urusei Yatsura (うる星やつら lit. Esos desagradables extraterrestres?), es una serie de manga humorística escrita e ilustrada por Rumiko Takahashi (autora de Ranma ½ e Inuyasha) que se estrenó en la revista semanal Shōnen Sunday el 24 de septiembre de 1978 hasta su conclusión en julio de 1987. A pesar del éxito inicial, su tirada fue muy esporádica hasta que le dieron la periodicidad semanal en septiembre de 1979.
Sus 314 capítulos individuales fueron compilados en 34 volúmenes tankōbon. El manga fue adaptado a una serie de televisión anime de 195 episodios producida por Kitty Films y transmitida por Fuji Television desde 1981 hasta 1986. Le siguieron once OVAs (incluyendo los dos especiales) y seis películas estrenadas en los cines.
El manga fue editado en España por la editorial Glénat bajo el nombre de Lamu mientras que las películas, con el título de Lamu la pequeña extraterrestre, fueron editadas en VHS por Manga Films (excluyendo la segunda película, Beautiful Dreamer, que únicamente ha sido editada en DVD) y posteriormente en DVD por Jonu Media junto a los OVA. El anime titulado como Lum la chica invasora fue emitido por televisión en cadenas autonómicas españolas y doblado por Arait Multimedia aunque también se puede encontrar una edición en DVD por Jonu Media de solo la primera temporada hasta el momento. El doblaje en español peninsular se realizó en 2 diferentes lugares: Arait Multimedia SL de Madrid, realizó el doblaje de la serie en 1999, mientras que el doblaje de las películas y OVAs se realizó en Sonoblok, en Barcelona, a comienzos del nuevo milenio. Las OVAs se doblaron el 2008 también en Sonoblok, sin embargo, se utilizó un reparto distinto de voces, debido al tiempo que pasó entre el doblaje de las películas y las OVA, de ahí que algunos personajes suenen diferente.
La serie es considerada un exponente importante de la cultura japonesa, que además de abarcar géneros como la comedia, el romance, el absurdo y el surrealismo, basa múltiples de sus elementos en costumbres y tradiciones del país. Ha recibido numerosos elogios por parte de la crítica y los fanáticos tanto dentro como fuera de Japón y ha tenido un gran impacto cultural convirtiendo a su personaje principal, Lum, en un icono del manga y el anime.
Una nueva adaptación de la serie al anime de David Production se estrenó en el bloque de programación Noitamina de Fuji TV en 2022.
Con eso, el estudio anunció que este anime tendría 4 temporadas en total, finalizando con 46 episodios en total.